Томас Фридман: Позор Помпео, честь — Мари Йованович Поведение госсекретаря США — одна из самых позорных вещей, которые я видел за свои 40 лет освещения американской дипломатии

Здається, кожна історія, яку ви читали про держсекретаря Майка Помпео, містить речення, що він «першим зі свого класу» закінчив Вест-Пойнт, елітну військову академію США. Це чимале досягнення. Але куди більше вражаючим у випадку з Помпео є те, що він був № 1 навіть попри те, що напевне пропустив усі свої заняття з етики та лідерства. Думаю, він непогано знається на математиці.

Я кажу так тому, бо щойно Помпео порушив одне з фундаментальних правил американської військової етики та командування: ви піклуєтесь про своїх солдатів, не залишаєте поранених на полі бою і напевне не стоїте без звуку тоді, коли знаєте, що на вашого молодшого офіцера більш старший командир намагається звести наклеп, якщо не вистрелити прямо в спину.

Заняття з етики та лідерства у Вест-Пойнті навчили би вас усього цього. Я лише можу припустити, що Помпео завалив чи пропустив їх усі, спостерігаючи за його боягузливою, слизькою поведінкою як лідера Держдепартаменту. Я би ніколи й ні за що не хотів би сидіти в окопі з цим чоловіком. Увага всім американським дипломатам: приглядайте за своїми спинами, бо Помпео цього не робитиме.

Я би ніколи й ні за що не хотів би сидіти в окопі з цим чоловіком

Помпео дуже добре знає, що його посол в Україні, Марі Йованович, була відмінним офіцером дипломатичної служби, чия каденція у Києві була подовжена його ж Держдепартаментом у березні 2019 року до 2020-го — через успішне виконання своєї роботи. Проте, на жаль, їй раптово повідомили сісти на наступний же літак наприкінці квітня, після того як президент Трамп — замаринувавши себе в змовах щодо України, які посипалися на нього від Руді Джуліані та його корумпованих українських союзників — наказав її висмикнути.

Як Йованович виклала це розвідувальному комітету Палати представників у п’ятницю: «Особи, які вочевидь відчули себе пригніченими від наших зусиль з просування заявленої політики США проти корупції – тобто виконання нашої місії – змогли успішно провести дезінформаційну кампанію проти чинного посла, використовуючи неофіційні канали. Як уже розповідали різні свідки, там обмінювались безпідставними обвинуваченнями з президентом та переконували його усунути свого посла, попри той факт, що Держдепартамент цілковито розумів, що всі ті обвинувачення були фальшивими, а їх джерела — вкрай підозрілими».

Так, Помпео на 100% знав, що все те було підставою. Ми знаємо це через те, що коли сенатор Боб Менендес запитав заступника держсекретаря Помпео, Джона Саллівана, про Йованович — 30 жовтня на слуханнях по затвердженню у Сенаті Саллівана як наступного посла США в Москві – він заявив, що вона служила «чудово і вміло». Коли Менендес запитав Саллівана, чи стояв Джуліані за її усуненням, той прямо заявив, що Джуліані «намагався очорнити посла Йованович чи усунути її. Я вважаю, що так, стояв».

Такими були слова заступника самого Помпео!

Та вони ніколи не зійшли з вуст Помпео. Хоча він неодноразово приватно говорив президенту залишити Йованович на місці, Помпео добросовісно виконав наказ Трампа, не сказавши ні слова на захист репутації свого посла на публіці.

Натомість Помпео дозволив, аби його послу в Україні – який залежав від його протекції – встромили у спину Twitter-ніж, що належав самому президенту, замість сказати Трампу: «Перепрошую, містере президент, та якщо ви звільните її, то я піду у відставку. Тому що все інше було б несправедливим і проти моїх цінностей та природи — і я втрачу лояльність усіх моїх дипломатів, якщо мовчки погоджуся з цією пародією на справедливість по відношенню до видатного ветерана дипломатичної служби зі 33-річним стажем».

Трамп, сам по собі боягузливий хуліган, ймовірно, уступив би, якби Помпео показав, що має хребет. Але Помпео не намагався, тому що хотів висунутись на президента після Трампа, і не хотів ризикувати, відштовхуючи останнього. Ось так усе просто, народ.

Або так просто як оце: «Яка користь буде людині, яка здобуде весь світ, але власну душу загубить?» Марка 8:36.

Я зустрічався з Помпео лише раз. У особистому спілкуванні він здався мені розумним і харизматичним, але тоді ми не дискутували про етику. Так багато людей нині в Держдепартаменті втратили всю повагу до нього — і з доброї причини. Його поведінка — одна з найбільш ганебних речей, які я бачив за свої 40 років висвітлення американської дипломатії.

Як Помпео може думати про те, що у нього є усе для прийняття складних рішень, необхідних для того, щоб очолити націю у ролі президента і відправляти солдат на війну, коли він не може прийняти просте і ясне рішення захистити одного зі своїх власних дипломатів від наклепів людей, що діють поза нашою системою.

Як ті, що нині на пенсії, два досвідчених дипломати Держдепартаменту Аарон Девід Міллер та Річард Сокольський, написали на CNN у суботу: «Щонайменше Помпео дозволив, аби ця наклепницька кампанія пройшла без заперечень, мовчки погодившись на закулісні зусилля Джуліані щодо України, і не зміг сказати ні слова на захист Білла Тейлора, Джорджа Кента чи Марі Йованович. Це вражаючі приклади політичного боягузтва і нижче гідності будь-якого держсекретаря».

Майк Помпео: останній у своєму класі у Вест-Пойнті з етики та лідерства.

Я розумію, що конгресмен Девін Нуньєс та сенатор Ліндсі Грем змагаються, хто більше принизить себе на публіці, оправдовуючи невиправдовувальні дії Трампа. (Ідуть ніздря в ніздрю.) Та це політики-республіканці – люди, які, як ми нині знаємо, зроблять усе можливе, щоб зберегти свої 174 тисячі доларів зарплати в рік та безкоштовне паркувальне місце в Національному аеропорту.

Але Помпео — держсекретар. Це такий привілей і відповідальність. Томас Джефферсон був першим на цій посаді. Помпео — не Джефферсон. Все, що він нині робить, це намагається якомога далі сховатись від публіки, розраховуючи на те, що наступне свавілля Трампа відмиє його власну негідну поведінку. Та печать Каїна на його чолі не змиється. У нього навіть не вистачає гідності чи духу поговорити з Йованович особисто, подивитись їй в очі та щонайменше сказати: «Вибач, чуєш».

Репортерам та колумністам необхідно запитувати Помпео щоразу, коли випаде нагода: «Яким моральним кодексом ви керуєтесь, виправдовуючи свою поведінку?».

Я хотів переконатись, що справедливий по відношенню до держсекретаря, тож загуглив вислів «Помпео захищає Йованович» — просто переконатись, що нічого не пропустив. Ось які заголовки виступили: «Помпео — „боягуз“, бо не захистив Марі Йованович», «Помпео не відповідає на питання, підняті Йованович», «Помпео уникає питань щодо відсутності держпідтримки Йованович» і «Старший державний радник: мовчання Помпео щодо нападів на Йованович абсолютно вбило мораль».

Тож зараз очевидно, що Помпео не складав присяги обороняти Конституції. Він склав присягу обороняти Дональда Трампа і власну майбутню політичну кар’єру Помпео понад усе інше, і це якраз те, чим він і займається. Ганьба йому.

Щодо посла Йованович, то дякую вам за вашу службу. Ви — честь нашої нації та її ідеалів, усе те, чим не є ваш бос. Тримайте високо голову. Джефферсон би вами пишався.

Новое время
Поделитесь.