Жареные зеленые помидоры


Ошеломляющие – хотя, очевидно, и ожидаемые итоги президентских выборов в Соединенных Штатах заставили многих из нас задуматься не только об Украине, а об Америке. Об Америке, которую мы явно мало знаем – иначе могли бы себе без особых проблем объяснить, почему американец голосует за такого человека, как Дональд Трамп.

Наверняка в эти дни вы услышите тысячи профессиональных объяснений. И об экономике, и об абортах, и о миграции, и о просчетах истеблишмента Демократической партии. Но не забывайте, что все эти объяснения вы слышите от людей, которые в основном живут в той Америке, которая не голосовала за Дональда Трампа (даже если сами они за него голосовали). Это Соединенные Штаты больших городов, это государство побережья, это мир, рассчитанный на вечные изменения, на прогресс как смысл. И подавляющее большинство людей, которые посещают Америку или просто о ней думают, представляют себе именно такое государство. Даже среди самих американцев Нью-Йорка, Сан-Франциско, Лос-Анджелеса или Чикаго Америка именно такая.

А она – иная. Есть Америка, над просторами которой пролетают самолеты, спешащие из одного крупного города континента в другой, на огромной скорости проносятся машины и поезда… Здесь почти никто не останавливается – но здесь живут люди, миллионы людей, для которых Нью-Йорк или Лос-Анджелес – даже не просто другая страна, а другой мир, с которым они не желают иметь ничего общего.

Я открыл для себя такую Америку как читатель, а не как турист. Для меня лучшим ее автором остается актриса и писательница Фэнни Флэгг с ее знаменитым (и, кстати, экранизированным) романом «Жареные зеленые помидоры в кафе „Полустанок“». Спустя годы после успеха этого романа Фэнни создала даже настоящую семейную сагу этой двухэтажной, маленькой, но все же большой Америке – Америке простых добрых людей, которые не спешат в большие города, жизнь которых медленно проходит с первого визита в церковь и последнего на городское кладбище, где они оказываются в окружении родственников и знакомых. Людей, растерянных шквалом перемен, врывающихся в их жизнь со скоростью, которую они не могут постичь и воспринять. Эти люди не хотят, чтобы мир менялся. Они стремятся комфортно и спокойно жить в том мире, который есть. С самого появления этой новой цивилизации – Соединенных Штатов Америки – ни они, ни их дедушки и бабушки, ни их прадеды и прабабушки не стремились ни к чему другому, кроме спокойной и достойной жизни. Тот, кто стремился к другому, просто исчезал с карты этой двухэтажной Америки и оказывался на улицах, застроенных небоскребами. И, кстати, хочу напомнить вам, что «довоенные» украинцы в своем большинстве были настроены именно так, как жители двухэтажной Америки, и скорее поняли бы их выбор, чем выбор сторонников Камалы Харрис.

Сила Дональда Трампа именно в том, что он смог – искренне или нет, это уже другой вопрос – достучаться до этих людей и продемонстрировать понимание этой растерянности. Трамп, несомненно, не один из них и никогда не был одним из них. Но они воспринимают его как своего – и этого достаточно для победы. Именно поэтому Трамп с такой легкостью победил и Хиллари Клинтон, и Камалу Харрис – потому что обе эти женщины (каждая по-своему, конечно) были настоящими символами изменений, которые произошли даже не в американском обществе, а с американским обществом в последние десятилетия. И именно поэтому Дональд Трамп проиграл Джозефу Байдену – потому что Байден все десятилетия своей политической карьеры воспринимался как один из них, пусть давно уже ставший своим скорее в американском политическом истеблишменте. И именно это и пытался донести Байден своим соратникам по партии – что он и только он может победить Дональда Трампа. Потому что теми, кто голосует за Трампа, может восприниматься как другой вариант «своего парня», способного понять их заботы и страхи. Трампа и Байдена – при всей их непохожести – можно представить за столиком кофейни «Полустанок». По крайней мере завсегдатаи этого кафе могут себе их там представить и решить, за кого же из этих стариков голосовать. А вот Камала Харрис, с их точки зрения, вообще вряд ли посетит это кафе…

При этом Америка будущего, конечно же, будет Америкой именно Камалы Харрис, а не Трампа или даже Байдена. За прошлое можно проголосовать, но у него просто нет возможности вернуться – украинцы здесь много чего могли бы рассказать американцам. Но историческая победа Трампа – искреннее желание миллионов людей вернуться, а не просто вернуть Трампа в Белый дом.

И, как это всегда бывает с любой попыткой придать своим мечтам о прошлом институциональный характер, последствия этого возвращения будут ошеломляющими именно для этих простых добрых людей – тех, кто верит в чудеса и в Дональда Трампа.

Источник: Виталий Портников, Zbruc.

Рекомендованные статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *