Давно, тридцать пять лет уже, изучаю, что делают люди со своим и иногда чужими языками, и пишу о последствиях антиукраинской политики русского государства для империи российской и для постсоветской Эрэфии. И вот приходится дописывать-переписывать очередную главу.
Кто-то может и поглумиться: «Давай, сравнивай свои мучения от переписывания этой главы с муками семьи женщины, убитой пулей в висок в ходе этой войны…» Кто бы ни был убийца Ирины Фарион – наемный киллер, действовавший по приказу из Москвы для углубления дестабилизации в Украине, или обиженный защитник Украины, которого Фарион назвала «дебилом», или кто-то третий, ясно одно: Фарион погибла из-за своего понимания языка, точнее – из-за страшной ошибки, которая и оказалась искрой, вызвавшей смертельный огонь.
Что это за ошибка? Это – мысль, что язык, на котором человек говорит с рождения, может быть основанием для приписывания этому человеку моральных и политических свойств сообщества, говорящего на этом языке.
Конечно, убил Ирину Фарион человек, но это был человек, либо зараженный тем же представлением, либо действовавший по приказу ведомства, которое распространяет это представление.
Обесценивание человеческой жизни во время войны, доступность оружия, крайнее невежество людей, уже много лет оторванных от сколько-нибудь приемлемого для сложного общества образования, а отсюда – предельно упрощенная картина мира – это та взрывоопасная атмосфера, в которой Ирина Фарион общалась со своими друзьями и недругами.
Не исключено, что убийца Ирины Фарион принял свое решение спонтанно – на волне, поднятой, например, покушением 13 июля 2024 в далекой Америке на Дональда Трампа. Но в масс-медиа пишут, что некто тщательно готовился к покушению и даже попал на камеры наблюдения.
И все же, как бы ни звали убийцу, какой бы заговор ни предшествовал тому, что случилось в Киеве 19 июля 2024 года, ясно одно: это – одно из чисто филологических убийств, которые нередко случались в прошлом и время от времени происходят сейчас.
Интернет-издание «Холод» вышло в апреле 2023 год под заголовком:
«Всех убьем, всех, кого надо, ограбим. Все будет, как мы любим». В Санкт-Петербурге убит известный военный блогер Владлен Татарский».
Фраза, прозвучавшая в горячей видеозаписи после кремлевского мероприятия, возможно, не была непосредственной причиной покушения 2 апреля 2023 года. Но в сознании многих людей, как показывает заголовок, за людоедским высказыванием почти немедленно последовало воздаяние.
Филологические убийства (или покушения на убийства) случаются сплошь и рядом. Говорят, что самый мстительный государственный деятель нашей эпохи, охотно использующий разнообразные способы для устранения своих противников, часто действует именно из соображений мести за словесную обиду. По этой версии, Борис Немцов был застрелен непосредственно после того, как в интервью назвал Путина «ё*нуτым».
А украинцам – целому народу! – он мстит за кричалку «Путин-χу*ло».
За фразу «Слава Украине!» российские военные застрелили гражданина Молдовы Александра Мациевского.
Как и почему люди идут на страшное преступление из-за слов? Кто отдает им приказ убить?
Приказа может и не быть, но может прозвучать высказывание, заранее оправдывающее убийство. Самое страшное для жертв – оправдание религиозное. Средневековый латинский писатель Цезарий Гейстербахский рассказал историю папского легата Амальрика, который распоряжался осадой города Безье, где засели еретики-катары. Когда штурмовавшие город крестоносцы сказали, что еретики в крепости смешались с католиками, и теперь отличить правых от виноватых невозможно, Амальрик потребовал, со ссылкой на свое руководство, «убивать всех без разбора, ибо Господь сам разберется, кто свой, а кто нет» (Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius). Они ведь не сомневались в бессмертии души, вот и думали, что преждевременное расставание с жизнью от руки верного папского слуги не так страшно, как возможное распространение ереси.
Дело было в 1209 году, но с тех пор сама эта религиозная аргументация не изменилась: католики вроде бы стали другими, но российские вооруженные православные руководствуются иногда той же аргументацией.
Никита Михалков:
«Специальную военную операцию нам послал Бог».
Иван Охлобыстин:
«Я хочу сказать нашим военным: работайте, братья! Всё остальное – слюни. […] В целях обеспечения нашей безопасности такой исторический казус, как Украина, должен исчезнуть, иначе мы поубиваем друг друга».
Константин Кинчев:
«Мне бы очень хотелось, чтобы украинцы очнулись и поняли, что мы с ними – один народ. Что их одурманил и использует в своих интересах трансгуманистический ЛГБТ-рейх. […] Я всем сердцем с нашей армией, молюсь за Христово воинство! С нами Бог! А если с нами Бог, кто против нас? Да, и ещё… я – русский!»
Сосо Павлиашвили:
«Я не сомневаюсь, что Россия победит, потому что должен победить Бог. Россия должна победить, потому что иначе победит антихрист, а я этого не хочу».
Юрий Гальцев:
«На той стороне бесы. Значит, на нашей – дух и Бог».
Олеся Николаева:
«Россия – страна мистическая, уходящая корнями в небо. За нас – Бог Живой, в Которого мы веруем и исповедуем, за нас – Пресвятая Богородица, чьим уделом является наша родина, за нас – наша Церковь, которую „не одолеют врата ада“, за нас – наши святые, с которыми мы общаемся в молитве, и вся красота Божьего мира, и вся христианская культура».
Диана Тевосова:
«Слава богу, что это произошло! [ … ] Путин защищает весь русский народ, включая украинский и белорусский, а ему говорят „остановись, не надо воевать“. […[ Никто и не говорит, что война это хорошо, пусть Украина перестанет воевать с Россией в мыслях своих, перестанет размещать ядерное оружие, убивать людей и представлять опасность для неё, тогда и со стороны России не будет получать этих горьких лекарств. А если же нет, то и нас, главную богоносную страну – Россию, превратят в Содом и Гоморру, с падением которой, погибнет весь мир».
Как видим, большой разницы между аргументацией папского легата тринадцатого века и поэтесс, актеров, режиссеров и прочих людей искусства и бизнеса века двадцать первого от Р.Х. не наблюдается. Конечно, для кого-то сами эти слова о боге и духе – звук пустой, но и этого горячего воздуха достаточно, чтобы воздействовать на людей.
Опасность легкомысленно произнесенного слова присуща не самому этому слову, а его социальному превращению в приказ. Такой приказ может сделать неуютной твою жизнь, как это случилось с невольным видеоблогером Сайдабеком Эседуллаевым, автором мема «ломай меня полностью». Уроженец Дагестана работал на Ямале и был однажды в 2010 году задержан милиционерами, которые записали с ним потешное видео: на нем напуганный и пьяный работяга произнес эти слова после задержания патрулем. Сами правоприменители ничего со своим пленником тогда не сделали, но в мае 2023 несчастный попал в автомобильную аварию, которая и «сломала его полностью».
Нет, он не накликал на себя беду, и никакой мистики за этим происшествием не наблюдается – простое совпадение. Но какое все-таки говорящее совпадение!
Под конец расскажу еще одну историю Цезария Гейстербахского, из которой каждый может сделать свой вывод, а я сделаю свой. Итак, Цезарий рассказывает о негодных мальчишках, учениках приходской школы, которые в шутку решили крестить собаку, та же после этого богохульного действия впала в бешенство и набросилась на своих истинно верующих благодетелей. Господь, однако же, как сообщает далее Цезарий, пожалел негодников, ибо те совершили неподобающий обряд над собакой «не злонамеренно, а по глупости» (non mаlitia, sed ex stultitiа).
Вот ведь как бывает – скажешь одно неверное слово, и высшие силы тебя либо спасут от впавшей в бешенство собаки, либо нет.
Источник: Гасан Гусейнов, RFI.
